CEACCU (Confederación Española de Organizaciones de Amas de Casa, Consumidores y Usuarios) ha presentado hoy el informe "Televisión para los niños 2008", en el que se analiza, un año más, la programación infantil y la publicidad de las principales cadenas de televisión¹.

Los resultados de esta investigación, dirigida por el profesor de la Universidad Complutense Manuel Sánchez de Diego, ponen en evidencia incumplimientos generalizados por parte de las cadenas, tanto de la legislación vigente como de los Acuerdos de Autorregulación que éstas tienen suscritos.

El abandono del público infantil al marginarse la programación infantil a zonas de la parrilla cada vez más limitadas, la instalación en la franja de protección especial (según la denominan los "códigos de autorregulación") de espacios rotundamente inadecuados como "realities", telenovelas o espacios del corazón; la autopromoción de programas para adultos en horario infantil –a pesar que, en este aspecto, la normativa es clara al prohibirlo- y el deterioro de los contenidos dirigidos a los niños donde está presente la violencia, la discriminación de la mujer, el mal uso del lenguaje o la promoción de hábitos anti-saludables, son los rasgos destacados de la televisión que ven los niños. Una televisión en la que los ejemplos positivos alcanzan la categoría de excepción.

En síntesis, los principales datos que ofrece este estudio son los siguientes:

- Se mantiene el abandono, por parte de los programadores, de la audiencia infantil. Salvo casos aislados (como Leonart, en La 2), los contenidos infantiles analizados se caracterizan por su banalidad, su escasa calidad y por obviar los compromisos de respeto a valores esenciales (igualdad entre sexos, no violencia,…) que recogen los Códigos éticos de las cadenas. Un empobrecimiento ya registrado en informes anteriores que se consolida y que contrasta con la oferta creciente de contenidos culturales de calidad dirigidos a la infancia desde ámbitos como la literatura, el teatro o los museos².

- En horario infantil, incluso en el calificado como de "protección reforzada" (de 17,00 a 19,00 horas) se emiten telenovelas, magazines con información "del corazón", "reality shows", programas de testimonios (Talk shows) o series de acción. Tele 5: "Yo soy Bea", "Gran Hermano", "Mujeres y Hombres y Viceversa", "Está pasando"; Antena 3 TV: "Tal cual lo contamos", "Diario de Otoño"; La Sexta: "Caso abierto", "Jag alerta roja"; TVE1: "Amar en tiempos revueltos", "Victoria Ruffo".

- La autopromoción que hacen las cadenas de televisión de sus propios programas es una fuente de incumplimiento tanto de la legislación como de los códigos de conducta. Destaca el informe de CEACCU que "aunque el programa o la película que se promociona no sea propio de una franja infantil y/o juvenil, y de hecho no se emite en ese horario, los anuncios de autopromoción sí se emiten en la franja de protección reforzada, y tienen un contenido no recomendado para menores y jóvenes" Se da la circunstancia, además, que "en la autopromoción se emplea como gancho la parte más mórbida de la serie o película, la que plantea el momento culmen de la violencia o incluso la imagen sexualmente más provocativa. Y con el agravante añadido de que esta autopromoción es frecuente, aún más, es reiterativa a lo largo de un día y de toda una semana, en la que se repite continuamente el programa o la película que se va a emitir".

Virginidad y "ultimátum"

Así, en Antena3, la autopromoción del programa Diario de Otoño sobreimpreso en pantalla aparece: "¿Tu pareja no quiere perder la virginidad y estás dispuesto a darle un ultimátum?" mientras que la presentadora solicita a la gente que esté en este caso, que llame al programa. Esta promoción se sigue produciendo en otros días, pues se buscan participantes para un futuro programa cuyo tema será: "Entérate: ser virgen no se lleva". El tema cambia el miércoles a "Tu virginidad nos está separando". Otro caso es el de Tele5, que emitió durante la semana observada un anuncio de autopromoción del programa "Así se hizo: Transsiberian", en el que las escenas que se ofrecían correspondían al trailer de dicha película, no apta para menores y con secuencias claramente violentas mostradas gráficamente, como asesinatos. La Sexta también recurre a esta práctica que pretende buscar a la audiencia infantil para sus espacios nocturnos. El informe da cuenta de la promoción de la serie El Internado, que se emite después de las 22:00 horas, y está protagonizada por niños y jóvenes. De las 24 autopromociones fichadas, un tercio (8) se emiten en horario de protección legal y, el resto en el horario de protección reforzada.

- En cuanto a los hábitos saludables, las incidencias son múltiples. Por ejemplo, el alcohol y el hecho de beber se encuentra arraigado en las series y telenovelas.  Por ejemplo, en la serie de Antena 3 El Rey de Queens el lunes 20 de octubre sobre las 8:02 el protagonista dice: "Normalmente bebo cerveza de litro en litro". En la misma serie, el jueves, 23 sobre las 8:08 se dice "Fui a darles el vodka y me obligaron a beber con ellos, no recuerdo mucho más salvo que estuve bailando con dos hombres y a lo mejor jugué a la ruleta rusa".

Junto a esto, de especial gravedad es el caso que recoge el Informe de CEACCU y que pone en evidencia la irresponsabilidad que representa programar en horario infantil espacios para adultos aunque sean de animación. En La Sexta, el miércoles 23 de octubre sobre las 15:17:23 encontramos en Padre de Familia una clara referencia a la bulimia  y anorexia en el diálogo entre James Word y Meg (la hija de la familia): "Oye Meg ¿Quieres estar delgada como las actrices de Hollywood, no?", "Sí, pero me encanta comer", "Sé como puedes comer todo lo que quieras y estar como una actriz de Hollywood. Meg permite que te presente a Don Vomitín (le enseña un dedo)" "Cielos Don Vomitín usted sí que sabe hacer adelgazar a una gorda ¿Cree que puede ayudar a mi amiga Meg?" (gesticula con el dedo); "Sí, puedo echarle una mano", "Ahora cierra los ojos Meg y deja que Don Vomitín te ayude" (le mete medio brazo en la boca y Meg vomita). En esta misma serie el sábado 25 de octubre sobre las 15:34:37 con varias niñas en el colegio: "Chicas es maravilloso ser delgada y popular, vamos a vomitar", "Sí claro, buena idea", "Que guay", -la hija dice-: "¡Eh!, me encanta vomitar".

También en Antena 3, la serie American Dad incluye varias referencias sobre salud y alimentación. El sábado, 25 de octubre, el padre dice a la madre: "Siempre te he respetado, incluso cuando bebías y te metías toda aquella coca". La madre recuerda entonces el nombre del camello que tenía la mejor coca.

En Cuatro, en el programa Zapping Surferos que recopila trozos de emisiones de otros canales, con una finalidad humorística, el martes 21 de octubre, aparecieron imágenes de un programa con niños sentados en el suelo y además de cantar aparece la sobreimpresión "Sexo, drogas y rock and roll, lo mejor para tu vida". El 23 de octubre en el mismo programa aparecen imágenes de un caffe shop de Amsterdam con gente fumando hachís y además se dice "en España para despertarse uno se toma en un bar un café, aquí hay varios tipos de marihuana…"

Bollos con regalos, bebidas para adultos y operaciones de estética

En cuanto a las incidencias en la publicidad, el informe recuerda que "La preocupación sobre este tema ha llevado a la firma del Código de Autorregulación de la Publicidad de Alimentos dirigida a menores, prevención de la Obesidad y Salud (Código PAOS)" en 2005. En dicho texto se dice: "Se calcula que los niños españoles ven una media de 2 horas y 30 minutos diarias de televisión, lo que supone que, durante este periodo, un niño de entre cuatro y doce años observa unos 54 anuncios publicitarios. Por ello, parece claro que son necesarias ciertas limitaciones en la promoción de productos destinados a niños"

Sin embargo, la saturación publicitaria es la norma. Es el caso del programa infantil Los Lunnis que se emite en TVE1 desde las 8 a las 11: se corta el programa contenedor con 5 espacios publicitarios de 7 minutos de duración cada uno con anuncios de productos especialmente atractivos para los niños, fundamentalmente productos de alimentación –establecimientos de comida rápida, chocolates, bebidas, galletas…-  y juguetes.

El informe de CEACCU denuncia "que existe un considerable número de anuncios de bebidas y comidas que se construyen en torno a una promoción. El regalo se convierte así en el eje central del anuncio, hasta el punto que algunos productos el regalo se ha convertido en una parte del producto". Este tipo de anuncio lo encontramos, entre otros, en ColaCao (un despertador que se apaga lanzándolo al suelo o la pared), MacDonals (muñecos de animales) , Burger King (regalos de Crayola para pintar), Pipas Grefusa (chapas/insignias  de equipos de fútbol), Paté La Piara (en donde se puede ganar una mascota interactiva), Nesquik (una armónica de Homer), Bollycao (los cromos de Kun Fu panda) o Phoskitos (los stickys de Bola de Dragón).

Respecto a los "spots" propiamente dichos, CEACCU denuncia el caso de una bebida energética no apta para menores por sus elevadas dosis de cafeína. Se trata del anuncio de Red Bull emitido en varias cadenas –Tele5 el miércoles 22 a las 19:53, La Cuatro viernes 24 de octubre a las 18:33…  que induce a pensar en las propiedades maravillosas de la bebida ("da alas"): En dibujos animados se ve a Superman mirando la televisión, oye gritos de socorro de una mujer; Superman va a la nevera y ve que todas las latas de Red Bull que le quedan están vacías. Entonces se acerca a la ventana, la cierra para no seguir oyendo los gritos y se vuelve a sentar a ver la televisión, diciendo: "Sin Red Bull no hay alas".

En otro sentido, el informe llama la atención sobre la emisión de anuncios dirigidos teóricamente a personas adultas en el horario de protección reforzada como es el caso del Centro Clínico Menorca donde se realizan operaciones de cirugía estética. Anuncio que empieza diciendo: "¡Por fin tengo el pecho con el tamaño y forma que quiero!"  Para que tu belleza y salud estén en las mejores manos ¿Tu eres guapa te lo han dicho ya? – (miércoles 22/10/2008. 17:09). Tambien el anuncio de Vaginesil Gel que "alivia la sequedad vaginal y mejora las relaciones sexuales" parece que está fuera de lugar en el horario de máxima protección (jueves 23/10/2008. 17:44).

Incidencias positivas: la aguja en el pajar

En el extremo opuesto, en La 2, el lunes 20, sobre las 7:36 en TVE2 se emite un capítulo de Dougie dedicado a la fruta. Dougie, que se disfraza de frutero, proporciona fruta a un poblado indio y termina con la frase "Gracias a vosotros nuestros hijos comerán fruta que es muy rica y sana". Todo el capítulo puede señalarse como una incidencia positiva sobre alimentación, al promover la fruta como alimento sano.

- Comportamiento Social. Algunas de las incidencias detectadas en este apartado son las siguientes: En el Diario de Supervivencia de Ned (Antena 3) las animadoras desprecian las ideas de una compañera solo porque no es "popular" y se ríen de una compañera porque a la hora de la comida ayuda en la cafetería. Saben que lo hace porque es pobre y así no le cuesta la comida. En La Tira (La Sexta) se pudo escuchar una frase xenófoba:  "¿Quieres tú oír un comentario xenófobo, albanés de mierda?" Pero quizás lo más llamativo  cuando se ve cómo un tren atropella a un chico con retraso mental que está parado en las vías, mientras que otro joven lo ve tranquilamente sin decirle nada. Estas imágenes se emitieron  sobre las 19:08 horas en Caso Abierto.

- Dignidad de la Mujer. Son muchas las referencias a la mujer como ser inferior, dedicada únicamente a las tareas domésticas, como instrumento sexual, sumisa ante el hombre, con un rol pasivo y sin referencia a la igualdad con el hombre. Entre otras, el informe da cuenta de los siguientes casos: en Zoey 101 cuando la protagonista pregunta qué son las novatadas y uno de los chicos contesta: "¿Qué pasa? ¿Es que las chicas nunca sabéis nada?" o en American Dad cuando Stan va al gimnasio del colegio y le dice a la profesora: "Guapa, ve a buscar al profesor de gimnasia y trae dos cafés. A él le gusta con Bourbon". Ella contesta  "Yo soy la profesora de gimnasia".  El dice: "No, te equivocas, tú eres la profesora de economía del hogar. ¡Hala!, ve a la cocinita de juguete". Es tan burda la situación que incluso supone una reivindicación del papel de la mujer. De igual forma el domingo 26 de octubre, también en American Dad, el padre le dice al hijo que sabe por experiencia que las mujeres nunca tienen razón.

De nuevo en American Dad  podemos ver una escena tosca cuando la mujer le dice al marido que se siente insatisfecha y él le responde: "¿Insatisfecha? Pero te he dado todo cuanto puedas desear: limpias, cocinas,  una vez a la semana yacemos juntos como pareja en unión sexual"

En la misma línea en la telenovela Victoria Ruffo de TVE1 el martes 21 a las  17:53 horas hay una conversación entre padre e hija: Él dice: "dadas las circunstancias, si ella insiste en que ese miserable se quede con todo mi dinero…yo retiro todo mi apoyo económico a tu madre. Espero que lo entiendas y que ayudes a tu madre a entenderlo. Tu madre está ciega por ese hombre. Además, por culpa de ese desgraciado se cree que se puede valer por sí misma. [Ella] no tiene profesión no sabe hacer nada que no sea cuidar una casa".

- Violencia. En los informativos la violencia es un plato obligado. En muchos casos son los menores los protagonistas de esas violencia en los informativos, porque la generan o porque la sufren. En aquel caso tenemos las informaciones del juicio a menores acusados de quemar viva a una indigente cuando estaba durmiendo en un cajero en Noticias Mañana –lunes 20 a las 8:11 horas  en España Directo –el lunes y el martes  , incluso con imágenes de la cámara del banco que recogió los hechos, aludiendo a otros casos de "asesinatos muy graves" cometidos por menores.  O el parricidio de un chico en Pontevedra que mata a su padre con una barra de hierro y trata de atropellar a su madre –en España Directo de TVE1 el martes 21 a las 17:57 y a las 19:12 y Tal Cual lo Contamos de Antena3 el martes.

Entre las series de animación con violencia sobresale Bola de Dragón Z de Cuatro que incluye no sólo escenas con un código visual muy violento, sino que se acompañan con expresiones como "insecto, te voy a destrozar", "Malditos" o "voy a acabar contigo miserable". Las incidencias en este programa son continuas, con luchas entre los personajes de la serie, en donde la destrucción y la muerte del otro es la consigna del programa: "Mátame y así te reunirás con ellos" "Venga quiero matarte" "Duro con ellos, aplástalos" "Ven aquí quiero acabar contigo cuanto antes, no perdamos más tiempo"… "Soy el más fuerte del planeta y voy a destruirte, acabaré contigo y con esta maldita tierra", "…quiero destruirlo pero siguen viviendo … tengo que darme prisa para acabar con ellos".

Por su parte, La Tira, un programa de humor de La Sexta para las tardes de los días laborables en el horario de especial protección, emitió una escena en la que se dice: "Como no me tomes en serio contrato unos portugueses y que te partan las  piernas". Se reproducen otros códigos visuales de violencia como cuando en la puerta de la discoteca le pegan una paliza una persona, o se ve a una pareja  que están discutiendo y ella le tira a él una taza de café caliente sobre la mano. Otro día podemos ver y oír cuando el portero de la discoteca dice: "Teniendo que aguantar insultos y malas caras de desalmados que no quieren entender el significado de ‘fiesta privada’" y a la vez le da dos patadas a una persona que está en el suelo. Ese mismo día se puede escuchar frase como "Que deje de tocar el pito ya, ostia, que le voy a meter dos tiros" o  "Jolines, pues después de haber conseguido meter una bomba en un móvil tiene que dar una rabia perderlo". En la serie Caso Abierto  - pese a que La Sexta anuncia que "Las series que ofrecemos a continuación han sido supervisadas y adaptadas para una emisión dirigida a mayores de 7 años" se han encontrado imágenes en las que aparece un niño comprando un arma a un delincuente y, posteriormente, el niño dispara a la gente de un parque y mata a una niña. Es mismo día se produce un ataque con metralleta en un parque y se mata a una niña, aparecen dos niños jugando con armas de verdad, y dos chicos disparan a animales en un jardín. El martes 21 de octubre también en La Sexta y en la misma serie Caso Abierto, hay una pelea entre una pareja, él le tira una bebida a la cara, ella sale a la calle con una brecha en la cabeza. También podemos ver a una persona estrangulando a su hermana. El miércoles las imágenes corresponden a unos jóvenes pegando a un menor minusválido mental.

El informe de CEACCU se refiere así mismo al programa de lucha Michinoku, que se emite por Tele5 los fines de semana, en concreto, el sábado de 09.30 a 10.30 h y el domingo de 09.45 a 10.45 h. Es un programa con un contenido totalmente violento y que exalta la lucha física, a la que incita, pues se trata de peleas sobre un ring, combates con patadas, puñetazos, golpes duros contra el suelo, contra el otro luchador, etc. Por eso, el informe apunta que "este programa no debería emitirse en el horario en que se emite actualmente, por el mismo motivo que no se emiten combates de boxeo".

- Otras incidencias. El estudio "Televisión para los niños 2008" revela también incumplimientos de otras categorías recogidas en el Código de Autorregulación, como las que se refieren a la temática conflictiva, el uso incorrecto del lenguaje (en "Gran Hermano" puede apreciarse con claridad como un concursante dice "me suda la polla") o la banalización de la sexualidad, como en la telenovela "Victoria Ruffo” o en la serie de adultos de La Sexta “Padre de Familia".

CEACCU remitirá este Informe a las Administraciones competentes denunciando las incidencias detectadas y la ineficacia de los Códigos de Autorregulación.

Más información:
Y. Quintana (prensa) Tel.: 91 594 50 89 – Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

¹ Las de alcance nacional que emiten en abierto y en analógico: La Sexta, Cuatro, Antena 3, Tele 5 y los dos canales de Televisión Española.

² Los contenidos infantiles se reducen a lo siguiente: TVE1, que carece de programación infantil de lunes a viernes, dedica a los menores las mañanas del sábado y domingo. En TVE2: La programación para niños comienza minutos antes de las 7:00 horas con el programa Leonart y se extiende hasta pasadas las 9:30 horas. En la franja denominada “acceso al mediodía”, de 13 a 14:30 se emite el programa “contenedor” Comecaminos. Ninguna de las dos cadenas estatales ofrece información infantil vespertina. En el caso de Antena3, entre semana su programación infantil se limita a la emisión, de 14:00 a 15:00 horas, de los dibujos animados Los Simpson. Los sábados y domingos la programación infantil se inicia a las 7:00 horas y se prolonga hasta las 13:00 horas. De 13:00 a 14:00 emite American Dad, dibujos clasificados para mayores de 13 años y de 14:00 a 15:00 Los Simpson. Por su parte, Cuatro ofrece tres horas diarias: A las 7:00 horas comienza la programación infantil que se extiende hasta las 10:00 horas. En Tele5 sólo hay programación de menores los sábados y domingos: empieza a las 6:30 y entre los programas que se incluyen encontramos Academia de Gladiadores, Let’s and go, Dragon Booster, Zorro Generación Z y Pokemon. Finalmente, en La Sexta, a mediodía de lunes a viernes se emite media hora de los dibujos animados Padre de familia. El fin de semana se emiten dibujos animados de 14:55 hasta las 17:25 horas.